liste des episode
SAISON1
1. TEDDYGOZILLA
2. LE VOIR POUR LE CROIRE
3. VACANCES DANS LA BRUME
4. CARNET DE BORD
5. BIG BOGUE
6. CRUEL DILEMME
7. PROBLEME D IMAGE
8. CLAP DE FIN
9. SATELLITE
10. CREATURE DE REVE
11. ENRAGES
12. ATTAQUE EN PIQUE
13. D UN CHEVEU
14. PIEGE
15. CRISE DE RIRE
16. CLAUSTROPHOBIE
17. MEMOIRE MORTE
18. MUSIQUE MORTELLE
19. FRONTIERE
20. L AME DES ROBOTS
21. GRAVITE ZERO
22. ROUTINE
23. 36E DESSOUS
24. CANAL FANTOME
25. CODE TERRE
26. FAUX DEPART
SAISON2
27. NOUVELLE DONNE
28. TERRE INCONNUE
29. EXPLORATION
30. UN GRAND JOUR
31. MISTER PUCK
32. SAINT-VALENTIN
33. MIX FINAL
34. CHAÎNON MANQUANT
35. LES JEUX SONT FAITS
36. MARABOUTA
37. INTÉRÊT COMMUN
38. TENTATION
39. MAUVAISE CONDUITE
40. CONTAGION
41. ULTIMATUM
42. DÉSORDRE
43. MON MEILLEUR ENNEMI
44. VERTIGE
45. GUERRE FROIDE
46. EMPREINTES
47. AU MEILLEUR DE SA FORME
48. ESPRIT FRAPPEUR
49. FRANZ HOPPER
50. CONTACT
51. RÉVÉLATIONS
52. REMINISCENCE
